close
第三課. 好 Hao3 ㄏㄠˇ
英文: good
荷文: goed
(仔細看好, 上面2個可是差一個字母呢)
好這個字的發音真的很難
3聲的字, 發音時音階要先下降再上升
對外國人來說, 都只能發一半
要嘛是下降變成4聲 號
要嘛是上升變成2聲 豪
光是糾正發音, 2個人都快要抓狂了
其實很多台灣人 (連我自己有時也會忘記)也發音只發一半
只有前半沒有後半
3聲字在對外華語能力檢定的口試裡, 可是大熱門
好這個字, 再加上前面學的吃&喝
就變成
1.好吃 ㄏㄠˇ ㄔ/ hao3 chi
英文: delicious/tasty
荷文: heerlijk/ lekker
2.好喝 ㄏㄠˇ ㄏㄜ/ hao3 he
英文: delicious/tasty
荷文: heerlijk/ lekker
這些都是用來奉承我媽的啦~~~
或是
1. 不好吃
英文: tasteless
荷文: vies/ niet lekker
2. 不好喝
英文: tasteless
荷文: vies/ niet lekker
這些也很實用
全站熱搜
留言列表